Yvonne Armendáriz
Aprendí desde muy joven lo que significa moverme entre distintos mundos al mismo tiempo.
Crecer como mexico-americana de primera generación en El Paso - una ciudad de dos culturas vibrantes pero distintas - significó aprender a moverme entre diferentes mundos todos los días. Vi de primera mano cómo las familias podían sentirse invisibles o incomprendidas dentro de sistemas que no hablaban su idioma ni entendían su cultura.
Esas experiencias me enseñaron la importancia de la defensa de derechos y del respeto, y dieron forma a la manera en que hoy guío a mis clientes.
Siempre he sentido una profunda responsabilidad de alzar la voz por mi comunidad y asegurarme de que las familias tengan voz.
Esa perspectiva me acompañó durante la universidad, donde fui vicepresidenta del grupo latino estudiantil de mi universidad, y durante la escuela de derecho, donde presidí la Hispanic Law Society durante dos años.
Mi paso por la University of Pennsylvania me ayudó a entender lo que se siente al entrar en espacios donde sus experiencias y su cultura no son reconocidas, mientras que una pasantía en la Indiana Commission on Latino Affairs y el estudio de sistemas jurídicos latinoamericanos en el extranjero me dieron una visión más amplia de cómo la cultura influye en las expectativas y en los derechos.
Llegué a North Carolina en 2006 y poco después comencé a trabajar en casos de Derecho de Familia para la comunidad latina local. A lo largo de las últimas dos décadas, he construido relaciones cercanas y de confianza con mis clientes, guiándolos en divorcios, disputas por la custodia de los hijos y conflictos sobre bienes con claridad y compasión. Me aseguro de que las familias entiendan el proceso, se sientan respetadas en la corte y nunca tengan que enfrentar solas el sistema. Mi objetivo siempre es proteger aquello que mis clientes han trabajado tan duro para construir: sus hogares, sus hijos y su futuro.
En 2022, mi trayectoria profesional fue reconocida cuando asumí como la primera presidenta latina de la Wake County Bar Association en sus 100 años de historia - la asociación de abogados más grande de North Carolina.
.avif)
Se me conoce por ser ingeniosa, determinada y ferozmente leal a las familias que represento.
Trabajo directamente con cada cliente y colaboro con otros abogados cuando es posible encontrar soluciones creativas. Me aseguro de que nada se pase por alto. Esa atención al detalle y ese trato personal me han valido referencias constantes tanto de abogados como de antiguos clientes.
Fuera de la oficina, atesoro el tiempo con mi familia y disfruto del senderismo, la literatura latinoamericana, la cocina internacional y la comedia stand-up. Me siento orgullosa de los logros de mis hijos - mi hija, que está cursando su PhD en Stanford University, fue una de las primeras presidentas latinas de su sororidad, y mi hijo, que cursa su PhD en UPenn, ocupó múltiples puestos de liderazgo en ciencia y deportes. Ambos reflejan los valores de resiliencia, curiosidad y dedicación que guían mi trabajo todos los días.
Cada familia que represento merece sentirse segura, escuchada y protegida. Haber crecido moviéndome entre distintas comunidades y tradiciones me enseñó cuánto importan la comprensión y la defensa de derechos, y esa es la perspectiva que llevo a cada caso. Cada caso que acepto trata de ayudar a las familias a seguir adelante con claridad, respeto y la confianza de saber que no están enfrentando estos desafíos solas.
Educación
Indiana University Robert H. McKinney School of Law
J.D., MPA
Latin American Law Summer Program at Universidad Nacional de La Plata, Argentina
Comparative Law Program with emphasis on Latin American Legal Systems and Trade Law (Fulbright Sponsored)
The Wharton School
International Business - Post-Baccalaureate courses
University of Pennsylvania
Bachelor's Degree, History
Cargos Directivos y Asociaciones Profesionales
Presidenta, Wake County Bar Association, 2022
NC Administrative Office of the Courts, Language Access Stakeholder 2023- Presente
Junta Directiva, Wake County Bar Association, 2018 – 2021
Fundadora, Triangle Latino Attorney Network (TLAN)
Miembro, Exhibition Advisory Committee, CAM Raleigh (Contemporary Art Museum)
Miembro, 10th Judicial/WCBA Nominations Committee, 2019 – Presente
Miembro, 10th Judicial/WCBA Bench/Bar Committee, 2019 – Presente
Presidenta y miembro fundadora, Wake County Bar Association, Leadership Development Committee 2014 – 2017
Miembro, 10th Judicial/WCBA Grievance Committee, 2015 – 2018
Junta Directiva, Triangle Literacy Council 2014 – 2018
Junta Directiva, Diamante, Inc. 2009 – 2011
Admitida al North Carolina Bar 2007
Comuníquese con nuestro equipo legal
¿Está buscando un abogado de Derecho de Familia en Raleigh, NC, y sus alrededores?
En Armendáriz Law Office, nos tomamos el tiempo de comprender su situación, explicarle sus opciones y defender sus intereses con claridad y atención.

