Yvonne Armendáriz

Aprendí desde muy joven lo que significa moverme entre distintos mundos al mismo tiempo.

Crecer como mexico-americana de primera generación en El Paso - una ciudad de dos culturas vibrantes pero distintas - significó aprender a moverme entre diferentes mundos todos los días. Vi de primera mano cómo las familias podían sentirse invisibles o incomprendidas dentro de sistemas que no hablaban su idioma ni entendían su cultura.

Esas experiencias me enseñaron la importancia de la defensa de derechos y del respeto, y dieron forma a la manera en que hoy guío a mis clientes.

Tuve el privilegio de observar a la Licenciada Armendáriz durante un juicio por mi prometido, y fue realmente impresionante verla en acción. Su nivel de profesionalismo es extraordinario, pero lo que más destacó fue el cuidado genuino que tiene por sus clientes. No solo defendía - realmente escuchaba. Ver cómo dominaba la sala del tribunal con tanta concentración, corazón y fortaleza fue increíble. Era evidente que no solo estaba haciendo su trabajo; estaba luchando por el bienestar de su cliente con todo lo que tenía.

- B. Decilia

La experiencia y claridad de Yvonne me dieron confianza durante todo el proceso, mientras que la atención al detalle de Joanna y su comunicación constante aseguraron que todo se manejara de manera eficiente. Juntas trabajaron incansablemente para ayudarme a lograr un resultado positivo, y su apoyo inquebrantable me hizo sentir verdaderamente atendida como clienta.

- R. A.

La Licenciada Yvonne Armendáriz es una excelente abogada. Es muy amable y profesional. Me ayudó con mi caso y estoy muy satisfecha y feliz con los resultados. La recomiendo al 100 %.

- V. Meza

Siempre he sentido una profunda responsabilidad de alzar la voz por mi comunidad y asegurarme de que las familias tengan voz.

Esa perspectiva me acompañó durante la universidad, donde fui vicepresidenta del grupo latino estudiantil de mi universidad, y durante la escuela de derecho, donde presidí la Hispanic Law Society durante dos años.

Mi paso por la University of Pennsylvania me ayudó a entender lo que se siente al entrar en espacios donde sus experiencias y su cultura no son reconocidas, mientras que una pasantía en la Indiana Commission on Latino Affairs y el estudio de sistemas jurídicos latinoamericanos en el extranjero me dieron una visión más amplia de cómo la cultura influye en las expectativas y en los derechos.

Llegué a North Carolina en 2006 y poco después comencé a trabajar en casos de Derecho de Familia para la comunidad latina local. A lo largo de las últimas dos décadas, he construido relaciones cercanas y de confianza con mis clientes, guiándolos en divorcios, disputas por la custodia de los hijos y conflictos sobre bienes con claridad y compasión. Me aseguro de que las familias entiendan el proceso, se sientan respetadas en la corte y nunca tengan que enfrentar solas el sistema. Mi objetivo siempre es proteger aquello que mis clientes han trabajado tan duro para construir: sus hogares, sus hijos y su futuro.

En 2022, mi trayectoria profesional fue reconocida cuando asumí como la primera presidenta latina de la Wake County Bar Association en sus 100 años de historia - la asociación de abogados más grande de North Carolina.

yvonne bio
Yvonne Armendáriz
Abogada bilingüe

Se me conoce por ser ingeniosa, determinada y ferozmente leal a las familias que represento.

Trabajo directamente con cada cliente y colaboro con otros abogados cuando es posible encontrar soluciones creativas. Me aseguro de que nada se pase por alto. Esa atención al detalle y ese trato personal me han valido referencias constantes tanto de abogados como de antiguos clientes.

Fuera de la oficina, atesoro el tiempo con mi familia y disfruto del senderismo, la literatura latinoamericana, la cocina internacional y la comedia stand-up. Me siento orgullosa de los logros de mis hijos - mi hija, que está cursando su PhD en Stanford University, fue una de las primeras presidentas latinas de su sororidad, y mi hijo, que cursa su PhD en UPenn, ocupó múltiples puestos de liderazgo en ciencia y deportes. Ambos reflejan los valores de resiliencia, curiosidad y dedicación que guían mi trabajo todos los días.

Cada familia que represento merece sentirse segura, escuchada y protegida. Haber crecido moviéndome entre distintas comunidades y tradiciones me enseñó cuánto importan la comprensión y la defensa de derechos, y esa es la perspectiva que llevo a cada caso. Cada caso que acepto trata de ayudar a las familias a seguir adelante con claridad, respeto y la confianza de saber que no están enfrentando estos desafíos solas.

Educación

Indiana University Robert H. McKinney School of Law

  • J.D., MPA

Latin American Law Summer Program at Universidad Nacional de La Plata, Argentina

  • Comparative Law Program with emphasis on Latin American Legal Systems and Trade Law (Fulbright Sponsored)

The Wharton School

  • International Business - Post-Baccalaureate courses

University of Pennsylvania

  • Bachelor's Degree, History

Cargos Directivos y Asociaciones Profesionales

  • Presidenta, Wake County Bar Association, 2022

  • NC Administrative Office of the Courts, Language Access Stakeholder 2023- Presente

  • Junta Directiva, Wake County Bar Association, 2018 – 2021

  • Fundadora, Triangle Latino Attorney Network (TLAN)

  • Miembro, Exhibition Advisory Committee, CAM Raleigh (Contemporary Art Museum)

  • Miembro, 10th Judicial/WCBA Nominations Committee, 2019 – Presente

  • Miembro, 10th Judicial/WCBA Bench/Bar Committee, 2019 – Presente

  • Presidenta y miembro fundadora, Wake County Bar Association, Leadership Development Committee 2014 – 2017

  • Miembro, 10th Judicial/WCBA Grievance Committee, 2015 – 2018

  • Junta Directiva, Triangle Literacy Council 2014 – 2018

  • Junta Directiva, Diamante, Inc. 2009 – 2011

  • Admitida al North Carolina Bar 2007

Comuníquese con nuestro equipo legal

¿Está buscando un abogado de Derecho de Familia en Raleigh, NC, y sus alrededores?

En Armendáriz Law Office, nos tomamos el tiempo de comprender su situación, explicarle sus opciones y defender sus intereses con claridad y atención.

Programe una Consulta